French translation for "belly dance"

danse du ventre

Example Sentences:

	1.	State television in Egypt no longer broadcasts belly dancing. La télévision d'État égyptienne ne transmet plus de danse orientale.
	2.	Further fan bases come from Western belly dance fans. D'autres bases de fans viennent des fans de danse orientale du ventre.
	3.	She is often credited as the originator of the modern style of Lebanese raqs sharqi, or belly dance. Elle est considérée comme étant à l'origine du Raqs sharqi (en) libanais ou de la danse du ventre moderne.
	4.	In an interview, Walton recalled a memorable occasion where Nyro taught Walton and Mitchell how to belly dance. Dans une interview, Jess a évoqué un épisode mémorable où Nyro a enseigné à elle-même et à Mitchell comment danser la danse du ventre.
	5.	She learnt the dance forms of salsa, belly dancing, kathak, lambada, jazz, samba and reggae, along with the other forms of dancing. Elle apprend aussi divers danses : la salsa, danse du ventre, le kathak, le lambada, le jazz, la samba et le reggae.
	6.	Corey Moss from MTV opined that it "featured Shakira's best belly dancing yet" and "had the audience screaming for an encore." Corey Moss de MTV est d'avis qu'il s'agit de "la meilleure performance de danse du ventre de Shakira jusqu'à ce jour" et "qu'elle faisait hurler le public pour le rappel".
	7.	The characters speak through modern dance, physical comedy, capoeira, martial arts, poi, belly dancing, breakdance, acrobatics, gymnastics and the instincts of soul searchers." Les personnages parlent à travers la danse moderne, la comédie physique, la capoeira, les arts martiaux, la danse du ventre, la breakdance, les acrobaties, la gymnastique et les instincts des chercheurs d'âme.
	8.	The ghawazi style gave rise to the Egyptian raqs sharqi by the first half of the 20th century, and in turn to the Western forms of belly dance. Les danses ghawazi ont donné naissance au "raqs sharqi" égyptien au cours de la première moitié du XXe siècle et ont popularisé la danse orientale dans les pays occidentaux.
	9.	For the third chorus, which is repeated twice, another new scene of Rihanna is shown with four other female dancers who belly dance in the middle of a Tiki torch circle during the night. Lors du troisième refrain, qui est répété deux fois, Rihanna fait de la danse orientale avec les quatre danseuses au milieu d'un cercle Tiki la nuit.
	10.	In 2010, Ergueta began to develop an educational material for public and private cultural institutions in Spain encouraging multicultural workshops that include the teaching of musical instruments and music theory aimed to dancing, especially to "Belly Dance" inspired in the Egyptian musician Hossam Ramzy. En 2010, Hernan Ergueta initie l´élaboration du matériel éducatif pour les centres culturels publics et privés de l´Espagne, en encourageant les ateliers multiculturels y compris la théorie de l'enseignement des instruments musicaux et la musique orientée vers la danse, en particulier la soi-disant Danse orientale en se inspirant du musicien égyptien Hossam Ramzy.

Similar Words：

"belly (band)" French translation, "belly (film)" French translation, "belly (rapper)" French translation, "belly ache" French translation, "belly button" French translation, "belly dancer" French translation, "belly dancer (bananza)" French translation, "belly dancing" French translation, "belly landing" French translation